Мір’ям-Фейґа Бунімович про побутування української культури в Ізраїлі

feyga.jpg

 

Ізраїльська культурологиня й перекладачка з України Мір’ям-Фейґа Бунімович, випускниця Національного університету «Києво-Могилянська академія», розповіла «Громадському радіо» про історію створення сучасного івриту, особливості розвитку цієї мови в Ізраїлі, специфіку вивчення івриту в ульпанах новими репатріантами, досвід збереження особистого зв’язку з Україною і українською культурою та українську складову ізраїльського громадського життя.

Український текст інтерв’ю Ірини Славінської з Мір’ям-Фейґою Бунімович доступний на сайтах «Громадського радіо» і Українсько-єврейської зустрічі (Ukrainian Jewish Encounter).

Англійський переклад розмови можна прочитати на сайті Українсько-єврейської зустрічі.